2013年12月29日日曜日

ラストスパート !!         

ゲストハウスCOMPASS の改装工事も年内で終わる予定です。
工事関係者の方はラストスパート頑張って頂きました。
皆さんありがとうございました!!
これからが私たちの本当のスタートです。
気を引き締めて行かないと・・・
そう思った途端、荷物にまみれて途方にくれてます。

english version




2013年12月20日金曜日

これぞゲストハウスですね!!     


京都のゲストハウス”沖のまちやど”さんに勉強を兼ねて宿泊させていただきました。
同じゲストハウスを開業する私たちを快く受け入れて頂き本当に感謝です!!
オーナーのお二人の温かさに包まれた素敵なお宿でした。
同室のドイツからの女性の方も一緒にお風呂屋さんに行ったり楽しい時間を過ごせました。
これぞゲストハウスに泊まる醍醐味ですね!!
 
 

 
 
 http://www.okimachi.com/




2013年12月17日火曜日

外装の塗装終わりました!!       

く、く、黒いかも・・・
夜見えるかな?闇夜のカラスにならないかな?
白っぽい暖簾に赤いポスト、可愛くなるはずです!!

english version

 













2013年12月11日水曜日

ゲストハウス COMPASSのロゴができました!!

ゲストハウスいう職種、COMPASSという横文字の名前、古い町屋、年を重ねた私たち・・・
全く統一感の無い状態でデザイナーさんに無理な注文をお願いしました。
そして可愛くて優しいCOMPASSが出来上がりました!!
私にピッタリ!!

english version

 
by Graphic Designer Mr,Yuki Yanagisawa

お世話になっています PARTⅡ    

だんだん寒くなってきました。
そんな中でも車のマークのごとく、忍者の様に頑張って頂いています!!
                                      

 

 
電気技師の山本さんと中村さん。色々教えていただきました!!
 
 
 
           
                   アイデア一杯!勉強になります!! デザインをして頂いた今井秀明先生
                                          
 
赤いマフラーが素敵な、行政書士の北川宗先生
 
english version

2013年12月8日日曜日

トレジャーハンター    

何年ぶりの故郷でしょう?!
古い町屋のゲストハウスに合う、古い家具を探しに田舎の実家へ行ってきました。
住んでいた子供の頃は、田舎の家は古くて、暗くて、寒くて、不便だと思っていました。
でも同じ物なのに今は宝の山に見えました !!

english version








2013年12月4日水曜日

外装工事始まる!!   

リノベーションは分業体制で、大工さんの仕事は終わりました。
これからは外装工事に入ります。塗装屋さんお願いします~!!
どんなお化粧になるんでしょう!? ワクワクします!!

english version


フロントもできました~!!  

2013年12月1日日曜日

京都南部の旅    

京都の南部を堪能してきました。


 東寺のガラクタ市  
 宇治田原の骨董屋さん   
 宇治田原のお茶屋さん   
 南山城の絶景    
南山城の茶畑  

english version
 

2013年11月29日金曜日

私流ストレス解消法    

サクサク予定が進まず、落ち込んだりイライラする時の私流ストレス解消法。
いくつかある中で、「韓流ドラマを見る!」これはよく効く!!
ほどんどの韓流ドラマの主人公たちは超最悪な状況を乗り越え、最後にはHAPPY ENDとなってくれるので、つい見るのにのめり込み自分自身の状況を忘れさせてくれる。
また四面楚歌の状況でも自分が主人公に同化して、空を見上げながら「こんな事には負けない!!」と言えるようになる。
ただ韓流ドラマを見るのは時間がかかり過ぎて、余計に自分自身が動かなくなるのが難・・・

english version





2013年11月28日木曜日

継続は力なり !?    

人間 何事も始めるのに遅いという事は無いはず!! と今日は娘と一緒に習字を教わりました。
しかしやはり結果は惨憺たるものでした・・娘は褒められてました。悔しい・・・
「継続は力なり!!」 頑張ろう !!
まだアイデア段階ですが、ゲストハウスが習字や着物、日本茶や折り紙など日本文化をゲストの皆様と気軽に体験できる場所になればいいな~!と思っています。
しかし残念ながら私はこの分野、超初心者・・・
どなたか日本文化が得意で、その上ご自分のスキルを他の方に伝えても惜しくない~って方。
それほど得意でなくても、こんな集まりに興味がある方、いらっしゃいませんか?
こんな事も面白そう!!っていうアイデアも大募集 !!
 english version


My daughter


2013年11月22日金曜日

"COMPASS" 名前の由来    

長年の夢、ゲストハウスをオープンするにあたり、旅する時や何かに迷った時にも使っていただけるような宿になればと "COMPASS" と名付けました。
磁石がいつも指し示している "N" は私たちの名前、野上の頭文字としても見ていただけるようになるのが目標です。

 english version


2013年11月21日木曜日

天井が無い !!   

そうなんです! 1Fリビングルームの天井一部分が吹き抜けになります!!
残念ながら一部屋つぶれてしまうので、苦肉の決断でした。
1Fリビングからは梁と白い天井が、2F客室や廊下からは白い壁と天井がしっかり見えていい感じです。さ~てここをどう飾ろうか?! 楽しみになってきました。
 english version



お世話になってます PART①   

大工さんたち  毎日お疲れ様です。ブログに出すこと了解取れていないので、後ろ姿のみで・・



㈱プラザホームの辻さん  前向きで熱心な若いセールススタッフさん。
 
㈱J&Iケイテックの柿野社長
 
引き続きよろしくお願いします!!
I appreciate their work !!
 

2013年11月17日日曜日

火伏せの神様    

「火伏せ(防火・鎮火)」の神として信仰が厚い愛宕神社に「火迺要慎(ひのようじん)」と書かれたお札をもらいに行ってきました。
神社があるのは標高924mの愛宕山の山頂。本当にしんどかったです!! 
でも年配の方、子供さんそして犬まで登ってました。みんなすごい!!
山では皆が声かけあって、へこたれた私も助かりました~。ええ人ばっかりでした!!

english version




 
 
 
 
 

2013年11月16日土曜日

床下には?    

今のところ、シロアリ君やねずみ君、イタチ君も床下にはいなさそう。
よかった!!

english version


お祓い   

自分自身、自ら課した21日間のお祓い本日で完了!!
効果は分かりません。気休めかもしれませんが、21日間通ったことで、ご近所さんと親しくなれました!!
 english version



2013年11月14日木曜日

着付け    

この年まで着物を避けてきました。
お客様に着物を楽しんでいただくために学ぶぞ~!!

english version





一難去ってまた一難  

壁にぶつかる。そんな中でも覚悟を決めると、いい人に巡り合い救われてホッ!とした途端また次の壁が・・・毎日がジェットコースターに乗っている気分です。
やっている事間違っているの?それとも産みの苦しみ?試練という名のチャンス?
揺れるな私!悩んでる暇は無い!成功するまでやり通す!!
と決めたら少し心が落ち着いた。


english version


       
 
お寺の壁の名言に足が泊まる・・・

盆栽    

この盆栽オブジェに一目惚れ!
オシャレなのに日本式町家タイプのゲストハウスにも合いそうだと思いませんか?
壁掛けにも置物にもO.K.!!
気になるのは我が家に来てから苔が枯れてきたような・・・
オープンまで生き延びて~!
誰か育て方教えて下さい~!!

english version



鹿児島の花屋さんSAKUさんの作品です。
http://ameblo.jp/saku-botanicalworks/entry-11676222563.html

2013年11月12日火曜日

完成イメージ図  

デザインは、なんとビフォーアフターの匠としても有名な今井秀明先生が携わって下さいました!
建物の声を聴いて、できるだけ使えるものを使って、京都らしいデザインにしていただきました。
完成がすごく楽しみです!!

english version